Promenons-nous dans les bois - Bill Bryson

Par Ariane

Auteur : Bill Bryson

Titre : Promenons-nous dans les bois
Genre : roman
Langue d’origine : anglais (américain)
Traducteur : Karine Chaunac
Editeur : Payot
Nombre de pages : 352p
Date de parution : avril 2013

Présentation de l’éditeur : 
Rentré aux États-Unis après des années d'absence, le désopilant Bill Bryson a redécouvert ses concitoyens et les a décrits dans American Rigolos. Il a aussi voulu faire un retour à la nature en s'attaquant à l'Appalachian Trail, un sentier qui serpente sur 3.500 kilomètres, du Maine à la Géorgie. Pour cette aventure qui mêle histoire naturelle et histoires drôles, il s'est choisi un compagnon : son copain d'école Stephen Katz. Car mieux vaut être accompagné dans les bois, où l'on risque de croiser d'étranges créatures qui n'ont pas l'humour de l'auteur...

Mon avis : 
Quand deux quarantenaires pas franchement sportifs et sans expérience des bois décident un beau jour de randonner sur l’AT et si en plus l’un des deux s’appelle Bill Bryson cela promet de bons moments d’humour et d’autodérision. Bryson nous décrit tout d'abord le quotidien des randonneurs : la préparation, l'équipement, la marche, la fatigue, la douleur, le découragement. Mais aussi la beauté de la nature, les rencontres hautes en couleur avec d'autres randonneurs (mention spéciale à l'insupportable Mary-Ellen !). 

Le récit de cette expérience est ponctué de réflexions, d’anecdotes et d’informations sur de nombreux sujets : histoire, géologie, botanique… Des observations également sur la société américaine qui déconcerte bien souvent l’auteur.

Mais avant tout, Bill Bryson a à cœur de faire connaître la situation de la faune et de la flore américaine. Une situation écologique proche parfois de la catastrophe, par la faute de l'homme. 

J’ai encore une fois passé un agréable moment en compagnie de Bill Bryson, qui est toujours aussi intéressant et amusant.

Une adaptation cinématographique avec Robert Redford dans le rôle de Bryson a été tournée mais la date de sortie semble reportée.

Extrait : 
« Quand vous êtes sur l’AT, la forêt dans son infinité devient votre univers. C’est votre seule perception du monde, jour après jour. A la fin, vous ne pouvez plus en imaginer d’autre. Vous êtes conscient bien sûr, qu’il y a quelque part, tout au bout de l’horizon, de vastes cités, des usines titanesques, des autoroutes bondées, mais ici, dans cette partie du pays où les arbres enveloppent le panorama aussi loin que porte votre regard, la forêt règne. »

Lu dans le cadre du challenge Petit bac dans la catégorie pronom 

L'avis de Keisha, Kathel, Papillon,