Le colonel ne dort pas - Emilienne Malfatto

Par Ariane

Auteur : Emilienne Malfatto

Titre : Le colonel ne dort pas

Genre : roman

Langue d’origine : français

Editeur : éditions du sous-sol

Nombre de pages : 112p

Date de parution : août 2022

 

Mon avis :

Un décor comme une peinture impressionniste, flouté, tout en nuances de gris où ne subsistent que quelques touches rosées aux joues d’un jeune homme. Une ville inconnue, dans un pays inconnu. Le colonel est un spécialiste. Chaque jour, dans un sous-sol, il torture. Entre ses mains, des hommes deviennent des créatures monstrueuses dont on a du mal à croire qu’ils aient pu être humains. La nuit, le colonel ne dort pas. Ils viennent à lui, ces hommes qui ne ressemblent plus à des hommes. Le colonel s’efface, perd toute substance, un homme gris qui se fond dans le paysage, un fantôme encore en vie.

Le colonel, l’ordonnance, le général. En faisant le choix de ne pas les nommer, de ne pas les caractériser autrement que par leur fonction, Emilienne Malfatto, fait des personnages de son roman des figures universelles pour dénoncer ce que la guerre fait et fait faire aux hommes, pour dire l’horreur, l’absurdité et la folie de la guerre.

Mêlant prose et vers libres, ce texte court, mais étonnamment puissant, est de ceux qui laissent une empreinte indélébile, comme c’était déjà le cas pour Que sur toi se lamente le Tigre, premier roman de l’autrice. Emilienne Malfatto possède le singulier talent de faire du beau avec du laid. Une écriture poétique et subtile, alors même qu’elle explore la noirceur et les tréfonds de l’âme humaine.

Un roman singulier, étrange et terriblement beau.

 

Extrait :

« je regarde l'homme dans le cercle du lumière
dans cette lumière trop crue qui me brûle les yeux
à moi qui n'ai plus le droit à
la lumière
je regarde cet homme cette nouvelle recrue
cet homme qui va devenir mon ombre
qui va alourdir mon ombre sur les pas
c'est fou ce que c'est lourd une ombre
on ne le croirait pas
avez-vous déjà remarqué
quand le soleil tombe à l'horizon
cette ombre longue et lourde le long des murs
accrochée à vos pas
ce qu'elle est lourde à traîner
et quand vous vous retournez
vous ne la reconnaissez pas
c'est qu'elle vous montre la part que vous ne voulez
pas voir

la part d'ombre »