La lettre à Helga - Bergsveinn Birgisson

Par Daphné

Résumé de l'éditeur :

 « C’est au printemps, à la première sortie des agneaux de la bergerie, que j’éprouvais avec le plus d’insistance le désir de te voir ravaler ton orgueil et venir me rejoindre. Et chaque fois que les fleurs de pissenlits s’étalaient dans les prés, des flammes jaunes s’allumaient aussi en un autre endroit… » Bjarni Gíslason, en homme simple, taillé dans la lave mais pétri de poésie, se décide enfin à répondre à sa chère Helga, sa voisine de la ferme d’à côté, la seule femme qu’il aima, aussi brièvement qu’ardemment…

Mon avis :

Décidément, la littérature islandaise me réserve souvent de belles surprises ! Je me suis régalé avec ce petit livre empli de poésie où nous découvrons la lettre qu'un vieil homme adresse à la seule femme qu'il ait véritablement aimé. 

Il y a une grande beauté dans cette lettre, quelque chose d'infiniment doux et  sincère dans les mots que Bjarni adresse à Helga. Bjarni écrit une là une véritable lettre d'amour : l'amour qu'il porte, a toujours porté à Helga mais aussi à son pays, à sa terre. Tout ce qu'il n'a pu abandonner pour vivre son histoire avec Helga, sa campagne, son Islande et ses moutons, nous le découvrons au fil des pages. Il nous décrit la dureté des conditions de vie mais aussi la beauté des terres islandaises. Le tempérament rugueux du vieil homme va de paire avec la description des paysages. 

Ce livre est aussi une réflexion sur l'amour avec tout ce qu'il a  de plus beau et de plus  triste, de plus lâche et de plus sincère, de plus cru et de plus pudique, de plus calme et de plus passionné. 

L'écriture est très belle, maniant à la fois la poésie et l'auto-dérision, l'âpreté et la douceur. 

Un beau livre, tout simplement ! 

Extrait :

  Il me semble parfois que mon esprit a, comme l'oiseau, essayé de prendre son envol pour échapper au quotidien laborieux de la vie terrestre et que j'ai, tout comme lui, tenté de planer dans le ciel des poètes à la faveur de mes écrits indigents. Si les dieux me l'accordent, c'est justement comme ça que je m'envolerai vers toi finalement, sur les ailes de la poésie."

Pourvu que la nuit s'achève - Nadia Hashimi

Par Daphné

 

Auteur : Nadia Hashimi

Titre :Pourvu que la nuit s'achève

Genre : roman

Langue d’origine :anglais (Etats Unis)

Traductrice : Emmanuelle Guez

Éditeur : Milady

Nombre de pages  : 540

Date de parution : 2017

 

Résumé de l'éditeur :

 

 Lorsque Zeba est retrouvée devant chez elle, le cadavre de son mari à ses pieds, il paraît évident aux yeux de tous qu’elle l’a tué. Depuis son retour de guerre, Kamal était devenu un autre homme, alcoolique et violent. Mais cette mère de famille dévouée est-elle capable d’un tel crime ? Présumée coupable, Zeba est incarcérée dans la prison pour femmes de Chil Mahtab, laissant derrière elle ses quatre enfants. C’est à Yusuf, revenu des États-Unis pour régler une dette symbolique envers son pays d’origine, l’Afghanistan, que revient la défense de ce cas désespéré. Mais la prisonnière garde obstinément le silence. Qui cherche-t-elle à protéger en acceptant de jouer le rôle du suspect idéal ? Et dans ces conditions, comment faire innocenter celle qu’on voit déjà pendue haut et court ?

 

Mon avis :

 

Pourvu que la nuit s'achève est ma troisième lecture de  Nadia Hashimi et il est désormais certain que j'apprécie beaucoup cette auteure. Dénonçant  les conditions de vie des femmes Afghanes, Nadia Hashimi nous parle ici de l'injustice des incarcération de nombreuses femmes afghanes jugées sans pitié parce qu'elles sont nées femmes en un lieu dominé de manière écrasante par les hommes. 

 

Zeba, mère de quatre enfants est  incarcérée pour le meurtre de son mari. Yusuf, né en Afghanistan mais ayant grandi aux États-Unis est son avocat. En revenant dans son pays d'origine, il espère pouvoir faire changer les choses mais Zeba garde le silence, refusant obstinément de se défendre. Que cache t-elle et est elle vraiment responsable de la mort de son mari ?

 

A travers les histoires de Zeba et des autres prisonnières dont certaines sont incarcérées simplement parce qu'elles sont tombées amoureuses,  nous découvrons les violences, la privation de liberté et les injustices infligées aux femmes en Afghanistan. On découvre également la défaillance du système judiciaire où les femmes n'ont pas droit à la parole et où les croyances et l'honneur prennent le pas sur les enquêtes. 

 

Ce livre ne peut laisser indifférent :  on s'attache aux personnages et on ne peut que s'indigner devant la liberté bafouée des femmes, la cruauté et la domination dont elles sont victimes. L'écriture, à la fois franche et très fine de Nadia Hashimi ne ment pas et dénonce une fois de plus les terribles conditions de vie en Afghanistan.

 

Extrait :

 

" Je crois que la plupart des femmes imaginent la mort de leur époux, soit parce qu’elles la redoutent ou l’attendent. C’est inévitable. On se demande quand et comment cela arrivera.
J’avais imaginé mille morts différentes pour mon mari : en vieil homme entouré de ses enfants, ou bien abattu d’une balle par des insurgés, s’écroulant les deux mains sur le cœur, ou encore frappé par la foudre en se rendant là où il n’aurait pas dû. Cette dernière version était ma préférée"

 

 

 

Mercredi, c'est le jour des petits - Les animaux de Lou, Nage petit phoque - Mimy Doinet et Mélanie Allag

Par Daphné

Résumé :

 Une nouvelle histoire de Lou, la petite fille qui comprend le langage des animaux !

Un roman à lire à deux pour les premiers pas en lecture !

L'histoire : Lou est en classe de mer avec son école. Bientôt, une marée noire s’abat sur la côte. La petite fille et ses camarades sauvent un bébé phoque mazouté de la noyade…

Mon avis :

Les animaux de Lou sont une série de livres destinés aux enfants de CP que ma fille apprécie particulièrement. Lou est une petite fille qui comprend le langage des animaux et les aide en toutes circonstances. Ici, elle vient au secours d'un petit phoque pris au piège d'une marée noire.

Les livre de Lou sont adaptés au jeune lecteur et sont classés par niveaux selon les progrès de lecture de l'enfant. Ils peuvent se lire à deux (l'adulte lit le texte et l'enfant le contenu des bulles) ou tout seul. Ma fille les lit seule ce dont elle est très fière. A la fin du livre, un petit documentaire renseigne l'enfant sur l'animal héros de l'histoire.

Dans Nage, petit phoque ! , est abordé le thème de la pollution, le "je m'en foutisme" de certains hommes mais également l'implication de ceux qui font tout pour contrer cela et sauver les animaux victimes de l'activité humaine. Il a donc un côté écologique tout en étant parfaitement adapté à l'enfant.

Ma fille aime beaucoup ce petit livre. Comme beaucoup d'enfants, elle aime les animaux et le fait que ceux-ci soient au centre de l'histoire lui plaît bien. Elle se prend vite de sympathie pour eux, ainsi que pour Lou qui leur vient toujours en aide avec une grande efficacité. nous avons découvert ces livres à la bibliothèque mais je pense que certains d'entre eux vont bientôt venir garnir nos propres étagères tant ma fille prend un grand plaisir à suivre les aventures de Lou et surtout à les lire seule.

 

 

L'amour scientifié - Michel Odent

Par Daphné

Auteur : Michel Odent

Titre : L'amour scientifié

Langue d’origine : français
Éditeur : Myriadis
Résumé de l'éditeur :

 Comment se développe la capacité d'aimer ? Quels sont les liens entre les différentes facettes de l'amour (amour maternel, amour de son partenaire, amour de la vie et des autres). Quel est le rôle de l'attachement mère-bébé dans la genèse de la capacité d'aimer ? Pourquoi toutes les cultures perturbent-elles le premier contact naturel entre la mère et l'enfant ? Pourquoi y a-t-il un avantage à développer dès la naissance le potentiel humain d'agressivité au lieu de la capacité d'aimer ? L'amour a toujours été le domaine des poètes, des romanciers et des philosophes. A la fin du XXème siècle, l'amour a été étudié dans ses aspects scientifiques. Michel Odent affirme que ces approches spécialisées ont sous-estimé l'importance de l'amour en tant que potentiel de survie pour l'humanité et que les anciennes stratégies de survie basée sur l'agressivité, la domination de la nature et des autres ne sont plus appropriées. Sa thèse est effectivement révolutionnaire dans son énoncé : l'amour (ou le sentiment d'attirance) trouve ses sources au niveau cellulaire, dans la forme de " récepteurs " qui se lient avec des informations reçues. Et ce processus est lié à une hormone : l'ocytocine qui agit sur le processus d'attirance et de séduction, d'accouchement, de lactation, d'amour maternel et la capacité d'aimer du futur enfant et adulte. En rassemblant des informations et des recherches de très nombreuses disciplines, Michel Odent fait œuvre de pionnier, apporte de nouvelles explications fascinantes et propose des solutions pour la survie même de l'humanité.

Mon avis:

Cela faisait longtemps que j'avais envie de lire ce livre. Je ne l'avais pas acheté plus tôt à cause de son prix mais comme j'aime bien les éditions Myriadis, je me suis finalement dit que cela pouvait valoir le coup de l'acheter...

Autant le dire tout de suite, j'ai été déçue.  Ce n'est pas tant le contenu qui m'a déçu. Je suis plutôt d'accord avec ce que l'auteur écrit et c'est très intéressant mais... je n'ai rien appris de plus que ce que je savais déjà (peut-être ai je un peu trop lu sur le sujet!). Ce livre est une réflexion sur la naissance, sur la (sur)médicalisation de l'accouchement et de la grossesse, sur le respect apporté à la mère et à l'enfant, sur le rôle de l'ocytocine, sur le fait que notre capacité à aimer serait en partie déterminée par nos expériences in utero ou se dérlouant à la naissance ou dans les premiers temps de vie...

 Pour peu que l'on s'intéresse au sujet (et c'est mon cas), ce livre peut être passionnant ... mais comme je n'ai rien appris que je n'avais déjà lu ou entendu, il ne m'a pas passionné... après vérification, j'ai vu que beaucoup de livres ou d'articles que j'avais lu sur le sujet citent Michel Odent : ceci explique donc cela!

Un livre que j'aurais probablement beaucoup aimé... si je l'avais lu plus tôt. Non que je ne l'ai pas aimé d'ailleurs... mais en l'ouvrant, j'avais vraiment envie d'apprendre quelque chose de nouveau, ce qui n'a pas été le cas.


Extrait :

 "d’une façon ou d’une autre, toutes les cultures perturbent les processus biologiques dans la période qui entoure la naissance. Il convient en même temps de souligner que toutes les cultures n’ont pas besoin de développer au même degré et dans la même direction le potentiel humain d’agressivité."

 

Bilan de mai (Daphné)

Par Daphné


Je n'ai pas énormément lu ce mois-ci  mais toutes mes lectures m'ont bien plu! J'ai fait un bien agréable petit tour en Islande avec Le rouge vif de la rhubarbe, La lettre à Helga et Betty. J'ai aussi bien apprécié Maestro, Pourvu que la nuit s'achève et Trente-six chandelles, trois livres très différents mais émouvants chacun à leur manière.

Et vous, qu'avez vous lu en mai?

e

Bilan de mai (Ariane)

Par Ariane

Ma panne de lecture se poursuit et forcément mon bilan lecture du mois n'est pas folichon. En plus, deux grosses déceptions sur trois lectures c'est encore plus décevant !

En ce moment je lis (du moins j'essaye) 

Etant donné mes difficultés de lecture actuelle je ne fais aucune prévision, j'espère juste réussir à lire !

Trente-six chandelles - Marie-Sabine Roger

Par Daphné

Auteur : Marie-Sabine Roger

Titre :Trente-six chandelles

Genre : roman

Langue d’origine : français
Éditeur : Rouergues

Résumé :

 Allongé dans son lit en costume de deuil, ce 15 février, à l'heure de son anniversaire, Mortimer Decime attend sagement la mort car, depuis son arrière-grand-père, tous les hommes de sa famille sont décédés à onze heures du matin, le jour de leurs 36 ans.
La poisse serait-elle héréditaire, comme les oreilles décollées ? Y a-t-il un gène de la scoumoune ? Un chromosome du manque de pot ?
Que faire de sa vie, quand le chemin semble tout tracé à cause d'une malédiction familiale ?
Entre la saga tragique et hilarante des Decime, quelques personnages singuliers et attendrissants, une crêperie ambulante et une fille qui pleure sur un banc, on suit Mortimer finalement résigné au pire.
Mais qui sait si le Destin et l'Amour, qui n'en sont pas à une blague près, en ont réellement terminé avec lui ?
Dans son nouveau roman, Marie-Sabine Roger fait preuve, comme toujours, de fantaisie et d'humour, et nous donne une belle leçon d'humanité.

Mon avis :

Ayant beaucoup aimé Bon rétablissement, un autre livre de Marie-Sabine Roger, c'est avec enthousiasme que j'ai commencé celui-ci... etc et enthousiasme ne m'a pas quitté tout au long du roman!

Le jour de ses trente-six ans, Mortimer se prépare à mourir... et pour cause : tous les hommes de sa famille, dont le prénom commence toujours par "Mor" alors que ceux des filles commencent par "Vi", sont morts à onze heures le jour de leur trente sixième anniversaire! Mortimer a tout prévu : du costume jusqu'au bail résilié et à sa démission signée! nul doute que lui aussi mourra ce jour-là ! Oui, mais voilà...

L'écriture de Marie-Sabine Roger m'a complétement séduite par sa légèreté et sa drôlerie mais aussi sa tendresse et son émotion. Il y a à la fois beaucoup de fraîcheur et d'humanité dans ce livre et cela fait tout son charme. Derrière une apparente légèreté, c'est une réflexion sur la vie qui se pose dans ce roman. La vie, la mort, le fait de contrôler ou non son existence. doit-on subir notre vie ou peut-on tourner le dos à ce que certains appelleraient le destin et décider de la prendre en main ? Doit on s'abstenir d'aimer parce que l'on se sait condamné ? 

On ne peut que s'attacher aux personnages hauts en couleurs dont ce livre nous dresse le portrait.  Enter Mortimer, affublé de son plus beau costume et de ses chaussettes jaunes et rouges à oursons qui nous raconte la malédiction de sa famille, Nassardine et son imbuvable kahwa, Paquita et se formes aussi généreuses que son immense cœur et Jasmine qui pleure sous la pluie pour permettre aux gens qui viennent la consoler d'être heureux d'avoir bien agit, on se retrouve avec une galerie de personnages aussi pétillants qu'émouvants. 

Truffé de phrases toutes plus délicieuses les unes que les autres,  voilà un livre qui se savoure et qui ne peut que faire du bien!

Extrait :

 "On a beau essayer de prévoir l’imprévisible, l'intempestif survient au plus mauvais moment : je m’apprêtais à mourir.
Décéder fait partie de ces moments intimes qui supportent mal les témoins."