Auteur :
Willa Marsh
Titre :
Meurtres au manoir
Genre :
roman
Langue
d’origine : anglais
Traducteur :
Eric McComber
Editeur :
autrement
Nombre de
pages : 275p
Date de
parution : janvier 2012
Présentation de l’éditeur :
« - Apparemment, dit-elle lentement, Thomas ne sera
plus en mesure de... vous savez... Je n'aurai peut-être jamais d'enfant.
- Inutile de compter les poulets avant que les œufs n'éclosent, conseille tante Gwyneth, tout en remplissant sa tasse de café chaud.
- Il y a plus de manières de tuer un chat qu'en le noyant dans la crème, ajoute tante Olwen en faisant tourner les sablés...
Clarissa a l'étrange impression que quelque chose d'immense vient d'être suggéré. Elle regarde les tantes, qui la toisent de leurs yeux luisant d'une étrange et intelligente lueur... »
Clarissa s'ennuie à Londres et sa vie sentimentale est une catastrophe. Thomas est un veuf encore jeune, héritier d'un délicieux manoir Tudor. Le mari idéal, ou presque : il habite avec ses deux vieilles tantes, Olwen et Gwyneth. Elles ont l'air plutôt inoffensives, avec leur jupe en laine et leurs croquenots... Qui oserait soupçonner ces deux adorables vieilles chouettes de manigances diaboliques ?
- Inutile de compter les poulets avant que les œufs n'éclosent, conseille tante Gwyneth, tout en remplissant sa tasse de café chaud.
- Il y a plus de manières de tuer un chat qu'en le noyant dans la crème, ajoute tante Olwen en faisant tourner les sablés...
Clarissa a l'étrange impression que quelque chose d'immense vient d'être suggéré. Elle regarde les tantes, qui la toisent de leurs yeux luisant d'une étrange et intelligente lueur... »
Clarissa s'ennuie à Londres et sa vie sentimentale est une catastrophe. Thomas est un veuf encore jeune, héritier d'un délicieux manoir Tudor. Le mari idéal, ou presque : il habite avec ses deux vieilles tantes, Olwen et Gwyneth. Elles ont l'air plutôt inoffensives, avec leur jupe en laine et leurs croquenots... Qui oserait soupçonner ces deux adorables vieilles chouettes de manigances diaboliques ?
Mon avis :
J’ai choisi ce roman de Willa Marsh pour le thème
« Vieilles dames indignes » du mois anglais. Et je n’aurai pas pu
faire un meilleur choix. Car si le thème faisait référence à des auteurs, il
est aussi question de vieilles dames indignes dans le roman.
Clarissa a l’impression d’avoir gagné le gros lot
lorsqu’elle fait la connaissance de Thomas. Ce jeune veuf d’une quarantaine
d’années, n’est certes pas l’homme le plus séduisant qui soit, ni le plus
intelligent, mais il possède un magnifique manoir qui décide la jeune femme à
accepter sa demande en mariage. Elle s’installe donc au manoir en compagnie de
Thomas et des deux adorables vieilles tantes de celui-ci. Ne manque plus qu’un
enfant pour parfaire le bonheur de Clarissa.
Il y a une note d’Arsenic
et vieilles dentelles dans ce roman caustique. Car les deux vieilles tantes
sont bien moins innocentes et sympathiques qu’il n’y paraît, n’hésitant pas à
utiliser toutes sortes de mystérieuses potions ou à procéder à des sacrifices
en l’honneur de la déesse, car comme toutes les femmes de leur famille elles
respectent les traditions et croyances païennes.
Mais elles ne sont pas les seules à jouer le jeu de la
manipulation, Georgy la meilleure amie de Clarissa est elle aussi une experte.
Et Clarissa, marionnette entre les mains des tantes et de son amie, ne se rend
compte de rien tant elle est occupée à penser à elle-même.
Une bonne dose d’humour noir so british !
Extrait :
« Comme beaucoup
de gens, Clarissa croit que n'importe quel produit à base de plantes et de
fleurs ne peut qu'être inoffensif. Les tantes y voient un point de vue nouveau,
elles qui savent le nombre des produits de la nature qui peuvent s'avérer
mortels, mais cette foi touchante leur rend la vie beaucoup plus facile. »
Lu dans le cadre du challenge Petit bac (catégorie lieu)
je ne connais pas du tout cette auteur, merci pour la découverte. Humour grinçant, j'adore !
RépondreSupprimerTout à fait le genre d'humour que l'on attend en ouvrant un roman anglais.
SupprimerAriane
j'avais également beaucoup aimé ! :-)
RépondreSupprimer;-)
SupprimerJe viens de lire des avis déçus, il semble que d'autres de l'auteur soient meilleurs, mais comme je n'ai lu que son premier...
RépondreSupprimer